Die Mitgliedschaft im SCSP / L’adhésion au CSSP
Schweizerischer Club für Schnauzer und Pinscher / Club suisse pour le schnauzer et pinscher
Mitgliederbeiträge 2024
* = ordentlicher Mitgliederbeitrag, darin enthalten / cotisation ordinaire, sont inclus:
Fr. 35.00 für Zeitschrift Hunde von der SKG (13 Exemplare pro Jahr), inkl. Fr. 15.00 SKG-Beitragsmarke / CHF 35.- pour la revue Hunde de la SCS (13 revues par année), CHF 15.- pour le timbre SCS
Für Mitglieder des SCSP ist das Abonnement eines der Publikationsorgane der SKG (HUNDE / CYNO) obligatorisch, ausgenommen sind Familienmitglieder sowie Mitglieder, die bereits ein Abo über eine andere SKG-Sektion beziehen.
Les membres du CSSP sont tenus de s’abonner à l’une des publications de la SCS (Hunde/Info Chiens Cyno Romande), à l’exception des membres de la famille et des membres déjà abonnés à une autre section SCS
Inkl. Zeitschrift HUNDE oder Cynologie incl. la revue Hunde ou Info Chiens Cyno Romande | Ohne Zeitschrift HUNDE oder Cynologie (bereits Mitglied der SKG) Sans la revue Hunde ou Info Chiens Cyno Romande (vu que déjà membre auprès d'une section SCS) | |
Einzelmitglied Membre unique | Fr. 90.00* | Fr. 55.00 |
Familienmitglied membre de la famille | ---- | Fr. 50.00 |
Veteranen vétéran | Fr. 60.00 | Fr. 25.00 |
Beitrittserklärung
Schweizerischer Club für Schnauzer und Pinscher
Der / Die Unterzeichnende erklärt hiermit, dem Schweizerischen Club für Schnauzer und Pinscher SCSP als Mitglied beitreten zu wollen und ersucht um Ausstellung der Mitgliedschaft:
Demande d'adhésion
Club Suisse pour le Schnauzer et Pinscher
Le/La soussigné(e) déclare vouloir adhérer au Club suisse pour le schnauzer et pinscher CSSP en tant que membre et demande que son adhésion soit délivrée:
Beitrittserklärung zum downloaden / Demande d'adhésion à télécharger
Schweizerischer Club für Schnauzer und Pinscher / Club suisse pour le schnauzer et pinscher
Hier können Sie die Beitrittserklärung auch auf Ihren Computer downloaden und diese ausgefüllt per Post oder eingescannt per e-Mail an folgende Kontaktperson zustellen:
Ici, vous pouvez également télécharger la demande d’adhésion sur votre ordinateur et l’envoyer, remplie par courrier ou scannée par courriel, à la personne de contact suivante :
Stefan Maag
Deutsch
Französisch