2018 Deutsch
pdf  Karfreitagswanderung 30. März
pdf 
Generalversammlung 11. März
pdf 
Hunde Fachmesse vom 2.-4. Februar 2018 in Winterthur

2017 Deutsch
pdf  Vorstandsreise des SCSP
pdf Clubschau SCSP 10.September
pdf Dankesschreiben des Präsidenten 10.September
pdf 2. Ringtraining Samstag 19. August
pdf Ringtraining Samstag 27. Mai
pdf Karfreitagswanderung vom 14. April
pdf Generalversammlung  vom 19. März
pdf
pdf Hundefachmesse in Winterthur 03. - 05. Februar
2018 Français
pdf  Randonnée du Vendredi Saint, 30 mars
pdf
Assemblée générale 11 mars
pdf
Salon canin du 2 au 4 février 2018 à Winterthur

2017  Français
pdf  Voyage du comité du CSSP
pdf Clubschau du CSSP 10 septembre
pdf Remerciements du Président 10 septembre
pdf 2ème ringtraining samedi 19 août
pdf Ringtraining samedi  27 mai
pdf Randonnée du Vendredi Saint 14 avril
pdf Assemblée générale 19 mars
pdf Exposition canine à Winterthur 3 au 5 février
Les rapports ont été traduits par Carole Zimmerli
SCSP 1903